There are npcs to start it in the locations mentioned, they will have quest marker over their head. I can't take too much of the mystery out of this, but that's what our original clue gives ya, so look closely and explore, you have 9 days remaining so take your time.